әйбәтләнү

әйбәтләнү
возвр. от әйбәтләү
1) улучша́ться, поправля́ться, станови́ться лу́чше, идти́ на лад

көн әйбәтләнде — пого́да улу́чшилась

эшләр әйбәтләнә бара — дела́ иду́т на лад

аларның аралары әйбәтләнде — их отноше́ния нала́дились

2) поправля́ться, выздора́вливать, исцеля́ться

авыруның хәле әйбәтләнә — состоя́ние больно́го улучша́ется; больно́й стал поправля́ться (выздора́вливать)

3) перен. хороше́ть/похороше́ть, станови́ться/стать краси́вым

Казан көннән-көн әйбәтләнә — Каза́нь хороше́ет с ка́ждым днём

4) добре́ть/подобре́ть, станови́ться/стать до́брым

хуҗа хатын әйбәтләнде — хозя́йка подобре́ла

5) поднима́ться/подня́ться, улучша́ться/улу́чшиться

кәеф әйбәтләнде — настрое́ние улу́чшилось


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»